On translation and localisation
This is an open discussion with 24 replies, filed under General.
Search
I just had a look at the members list of this site. The top ten contains the following countries:
- United States
- United Kingdom
- Germany
- Canada
- Australia
- Netherlands
- Italy
- France (has been added in the meantime)
- Russian Federation
- India
We currently have translation files for all countries except for French and Indian. Is there anybody who likes to start working on these translations?
Italy
Just to clarify: Italian localisation is on its way. The translation is complete and 2.0.7-ready, but we’d like to test it more intensively before releasing it publicly. ;)
@Kaiuwe: I separated the translations of the core extension from the Symphony core ones. You’ll find a list of the repositories at http://getsymphony.com/discuss/thread/29602/4/#position-69.
Thanks for your help!
Nils
Over the last weeks a lot of localisation related code has been pushed to GitHub and has been added to the Symphony integration
branch. These are the new features of Symphony 2.0.7:
- Symphony now adds a global language selection in the preferences and a custom selection in the author profiles if more than one language file is available.
- All JavaScript related strings are no translated using the related core function.
Please test these new features available at http://github.com/symphony/symphony-2/tree/integration.
Create an account or sign in to comment.
Couldn’t agree more. I’ll make sure we review this thread during our next team meeting.